破产姐妹第一季

　　Caroline和Max决定混进舞会去见Martha，Sophie得知便带着两人去挑选礼服。Oleg想开车送Caroline和Max去舞会现场，可车子突然抛锚，这时Han骑着Chestnut出现在两人面前。Caroline和Max骑着马来到舞会现场，两人却被禁止入场。Max带着Caroline从服务员休息室进入会场，Max在舞会上遇到了Johnny，她完美的教训了Johnny。一番波折后两人终于见到了Martha，并成功推销了小蛋糕。

　　Caroline请餐厅众人品尝Max新研发的小蛋糕，谈话之间Max和Caroline得知Han居然是一名骑师。Max和Caroline带着小蛋糕去见著名派对策划人Paul，可Paul却一直敷衍两人。Caroline在整包谩骂她的信件中发现了大都博物馆晚会的邀请函，可她因为一系列的打击意志消沉。为了让Caroline振作起来，Max带回了Chestnut。Johnny意气风发的回到餐厅，Max觉得失落不已。

　　Caroline让Max和和自己参加食品产销会，Max觉得这件事非常不靠谱。Caroline通过Peach接到了一个新订单，她要Max做一百个奶油小蛋糕。Max对Caroline专断独行的做法非常不满，两人产生争执。Caroline和Max乘坐地铁赶往目的地，两人不巧遇上地铁事故，奶油小蛋糕都融化了。Max因此被Peach解雇，她失去了保姆的工作，可通过这件事她和Caroline更加团结了。