第8集剧情:第8集
诊疗所的和田（笕利夫饰）到本土出差研习，回程在船上巧遇原泽（石田百合子 饰），原以为遇到了自己的真命天女，后来才知道她是孤岛医生五岛健助（吉冈秀隆 饰）的医生女友，让和田大失所望。 原来原泽在东京被同医院的柏木医生追求，希望一起前往美国生活，希望孤岛能给她一个答覆。 而此时孤岛诊断出平时健朗的明爷爷，竟然得了S状结肠癌，于是希望明爷爷能在本土设备完善的医院进行手术治疗，但明爷爷却希望留在岛上，由孤岛帮他开刀。 原泽也认为诊疗所的设备及人员皆不足，反对在诊疗所开刀，但孤岛为了帮明爷爷完成心愿，仍然请小?当助手，一起为明爷爷开刀。然而孤岛切开明爷爷的腹腔后，才发现癌细胞已经转移到肝脏，淋巴结等部位，并引发腹膜炎，已经回天乏术，孤岛不得已只好将明爷爷的腹腔再度缝合。 为了让明爷爷能安详度过晚年，孤岛让明爷爷回家静养，结果明爷爷最终还是敌不过病魔，让孤岛非常伤心，而原泽在感佩孤岛深获岛民的信赖之余，也决定放弃说服孤岛而独自回东京去…