昨日，电视剧《安家》凭借极其饱满而又带有话题性的剧情，再次登上了社交媒体的热搜榜，这一次的话题是“翟云霄气人”，徐文昌打人被撤销职位，房似锦学历造假也被撤销职位，翟云霄将当初自己亲自设定的“双店长之争”，变成了排除异己打压同事的完美之局。观众纷纷上线鸣不平，跑到该角色的扮演者李宗翰 的账号下留言“今天也是被翟云霄气炸的一天，需要翟总承包一年的口香糖才能解气”。
据悉，翟云霄在剧中总是嚼口香糖的举动，也是李宗翰对人物加进去的特殊设计，这样无外乎加重了“翟云霄”骨子里对于徐文昌和房似锦的藐视，在翟云霄的世界观里，徐文昌的“清高”令他厌弃，房似锦的“卖力”也无外乎是被原生家庭裹挟的无奈，一个是必须要铲除的有力竞争者，一个是丧失利用价值后也需倒打一耙的垫脚石。这样的翟云霄确实可气，但是对于李宗翰来说，翟云霄这个角色却很有“趣味性”。
不同于电影《我不是潘金莲》里的
《安家》里的翟云霄有多让人生气，背后的李宗翰就有多用心，之所以说这个角色对于李宗翰是带有挑战性和趣味性的，就在于一个演员对于自身的审视和突破。李宗翰作为演员，在拓宽戏路塑造各类型角色的路上，没有让观众失望过，几乎每一个形象都能够深入人心，无论这个角色的设置是好人还是坏人，都能让观众坚信，这个角色与演员是融汇一体的。这是一个演员的本事，也是一个演员对待角色的责任。